跨集主題

013人生故事島 · ⚓運動員

被說太小,卻成了世界冠軍

Anna Hemmings MBE2021-01-1985:14一個人的故事在 YouTube 看 ↗

I Won 11 World Titles Because They Said I Couldn't: Anna Hemmings MBE | E65

獨木舟世界冠軍 Hemmings 談被教練說「太小」之後怎麼加倍練,也談她得慢性疲勞症候群、停訓十八個月,最後靠說出情緒回到賽場。

重點摘要

  • 被說太小,就練到最強十二歲左右,俱樂部教練對 Hemmings 說她不夠高壯,成不了好選手。她改不了身高,就改練力量,巔峰時是英國隊健身房裡最強的女生。
  • 健康的衝突從信任開始她說團隊沒有信任,成員就不敢反對,只會在會後各做各的。建立信任的起點是先示弱,有人先開口,其他人才跟得上。
  • 起跑線上比的是心裡她從 16 歲起就跟運動心理師合作。她說起跑線上的選手體能差不多,贏的往往是心裡最強的那一個。她的做法是盤點過去的成功和自己的強項,並用視覺化把各種狀況先演練過。
  • 動力來源因人而異她自己的驅動力是成就感,隊友有人靠歸屬感、有人靠被肯定。她認為領導者要先認得自己的驅動力,不要硬套在別人身上。
  • 停訓十八個月,然後回到賽場確診慢性疲勞症候群後,有醫師說沒有治療方法,她停訓 18 個月。她後來把症狀當成身體的警鈴,找出觸發因素,其中包括長期不表達情緒、獨自訓練;她改掉之後,兩年後回來拿下世界與歐洲冠軍。她也說自己不擅長解釋生理機制,這只是她的經驗。
  • 示弱與誠實的分寸Steven 問領導者面對危機要不要硬撐。Hemmings 說可以承認害怕、承認不知道怎麼辦,但要相信團隊找得到路,也不該說謊。

時間軸

01:19入行獨木舟她不到九歲下水,加入泰晤士河邊一間以競賽為目標的俱樂部;身邊的人都在準備奧運,讓她覺得「普通人也辦得到」。
07:21被說太小教練覺得她不夠高壯,更不可能坐進雙人艇、四人艇;她說隊裡把「看起來壯」當成「有力」,她偏要證明不是這樣。
12:35健康的衝突團隊要先有信任,成員才敢反對。她帶工作坊時請大家分享童年的難關,學員常說有人先開口,自己才講得出來。
16:42運動心理師她 16 歲就找了運動心理師;母親是成長心態的人,也影響她。起跑線上拚的是心理。
20:21限制性信念先看一個信念現在對自己有什麼用、沒什麼用,再換一個更有幫助的;自信來自過去經驗的記憶庫,要刻意叫出成功的那一批。
24:43無形的優勢Steven 說自己十四歲就相信會成功,靠的是比較同儕的長處;Hemmings 說只用獎盃衡量,自信會很脆弱。她也說比賽前該握緊強項,而不是盯著弱點。
29:22標籤與不確定Steven 說自己很難放掉「社群媒體 CEO」這個身分;Hemmings 也常說自己是運動員、不是生意人。她建議多想自己期待什麼,不要只想怕失去什麼。
33:29視覺化賽前躺著放鬆,把每條水道、逆風順風、起跑失誤再追回來都演過一遍;Steven 補充,光知道目的地還不夠,得真的踩下油門。
38:29驅動力她的驅動力是成就感,隊友有人要歸屬感、有人要被肯定;領導者要認得自己的驅動力,免得推給別人。她用診斷工具找出人的主要驅動力。
44:40一次一小步Steven 說她把目標縮短,進度就悄悄累積;她舉四年前帶怕高的朋友爬山,要對方只管眼前的一公尺。
50:37確診慢性疲勞症狀不只是累,還有肌肉痛到無法舉手洗頭;醫師先當成過度訓練,驗血也看不出問題,約六個月後才確診。
56:06停訓十八個月她停訓 18 個月,有醫師說沒有治療、也許回不了最高水準。她在電視上看雅典奧運很難受,但相信一定有出路。
59:01身體的警鈴她把症狀看成警鈴,要找出觸發因素;對她來說是不表達情緒,朋友問起只說「我很好」。向最親近的人敞開,是轉折點。
1:02:25賽場上的撲克臉Steven 指出讓她成功的堅強也害了她;她說撲克臉在賽場上有用,但要建立關係就得示弱。Steven 也說自己把強悍帶進感情裡。
1:04:15領導者能不能示弱Steven 說公司被駭那天他必須保持鎮定;Hemmings 說可以誠實承認害怕,同時對團隊有信心。他追問若真覺得沒救要不要說謊,她說要誠實透明。
1:09:19獨自訓練的代價她沒吃藥也沒做按摩,只是認出身心相連。回頭看,悉尼奧運前三年她跟異地的教練練,常獨自訓練,越來越孤立。
1:13:27環境與社群Steven 提到朋友轉做自由工作後提不起勁;Hemmings 說外向的人在疫情下特別辛苦,對著 Zoom 演講也少了回饋。她早年的性格評估顯示自己是穩定的外向者。
1:17:19孤獨是警訊Steven 引 Johann Hari 的書,說憂鬱與焦慮很多來自缺乏連結;Hemmings 說孤獨像警鈴,身心也會互相牽動。
1:19:53重返賽場她調整環境、同伴與給自己的壓力,訓練得比以前更狠;兩年後回來,2005 年拿下世界與歐洲冠軍,後來又贏兩次,三年後去了北京奧運。
1:21:44現在的動力她把運動場上的經驗帶給企業裡的人;看到客戶有頓悟、換了習慣,是她現在最有成就感的事。

值得記的話

  • I can't change how tall I am but I can change how strong I am

    我改不了身高,但改得了力量

    09:59
  • most of the time we are the ones that get in our own way

    多半時候,擋住自己的是自己

    18:31
  • if you don't listen to the alarm bells they'll get louder and louder and louder

    不聽警鈴,它會越來越大聲

    59:46
  • we can only be truly great at what we do if we believe without doubt that the future is bright

    要做到真正出色,得毫不懷疑地相信未來是光明的

    1:07:40
  • I'm not a robot and I needed I needed human connection and I needed emotional support

    我不是機器人,我需要人的連結和情感支持

    1:11:40

名詞與人物

K1 / K2 / K4
獨木舟的單人、雙人、四人項目;教練說她太小,不夠格進雙人艇與四人艇。
Healthy conflict
團隊在互信的基礎上公開討論、彼此可以不同意;她說沒有信任就辦不到。
Growth mindset
相信能力可以靠學習提升的態度;她說母親有這種態度。
Limiting belief
限制性信念,例如她自己曾有的「我不擅長銷售」;做法是先看它現在有沒有幫助。
Visualization
視覺化;她賽前先在腦中演練各種水道、天氣與失誤。
Dean Spitzer
她提到的動機研究者,談「super motivation」;她用診斷工具找出人的主要驅動力。
Chronic fatigue syndrome
慢性疲勞症候群;她描述的症狀包括長期耗竭、肌肉痛,約六個月後才確診。
Reverse Therapy
她用來處理症狀的療法,不靠藥或按摩,重點是找出身心的觸發因素。
Stable extrovert
運動心理師早年給她做的性格評估結果。
Johann Hari
Steven 引述的作者,書名是 Lost Connections,談憂鬱與焦慮的社會成因。

延伸

  • Steven 說 Johann Hari 會再回到節目,他的書談孤獨與缺乏連結如何影響心理。
  • Steven 提到幾週前在節目裡談過「freelance depression」,與這集談的環境與社群互相呼應。

出現在這些跨集主題

同港的其他集 · 人生故事島 ⚓ 運動員港

在群島圖上看這個港口的全部 28 集 →