108工作島 · ⚓創業
從搞砸的餐廳到會員俱樂部
Nick Jones2022-07-2570:39一個人的故事在 YouTube 看 ↗
Soho House Founder: How I Built The World’s Most Exclusive Club: Nick Jones | E163
Nick Jones 從閱讀障礙、廚房學徒和失敗的第一間餐廳講起,一路談到 Soho House 的誕生、紐約開店,以及他承認自己沒處理好的工作與家庭平衡。
重點摘要
- 閱讀障礙讓路變窄Jones 上有兩個哥哥、下有一個妹妹,哥哥們功課和運動都好,他自己考試很差,十二歲確診閱讀障礙。他說當年會被當成笨,上大學不可能,就業輔導老師建議他去做餐旅。
- 第一間餐廳失敗,教了他很多1988 年開的 Over the Top 設計差、食物也差,靠父親、家族朋友和銀行湊的錢。他說這讓他學會沒現金時怎麼管事,也明白行銷救不了一間餐廳,顧客分得出好壞。
- 會員推著他往前走Soho House 在 Greek Street 的第一間靠地主把出資算進租金才開成,鄉間的 Babington House 靠不少會員各投約五千,紐約也是先找會員和當地人集資。他把成果歸給會員。
- 紐約開店撞上 9/11他飛到紐約準備週四的社區委員會聽證,週二早上在街上看到雙子星冒煙。聽證照常舉行,他拿到了許可,後來又辦了一場工地晚宴,David Bowie 成為投資人之一。
- 平衡是他沒做好的事Jones 說自己長期很累還假裝沒事,太太提醒他世界不需要再多一間分店。他說疫情讓他學到不必每個地方都親自到,團隊往往在他不在時做得更好。
- 賣的是社群,不是品牌他說從沒想過要做一個令人嚮往的品牌,只專心聽會員要什麼。他想讓會員在社交與工作上都過得更好,也很在意為付不起會員費的人提供的導師計畫。
時間軸
01:49兩個哥哥與閱讀障礙兩個哥哥是家裡的明星,他自己考試很差;十二歲確診閱讀障礙,當時的風氣是直接說你笨。 05:46父母的晚宴與酒吧哥哥們在運動場,他愛陪母親採買;十三歲在運動俱樂部酒吧擦杯子,覺得招待別人很有意思。 08:18沒得選的出路成績讓大學無望,就業老師說「我想是餐飲吧」;父親的保險經紀公司他提不起勁。 09:37面試僵住與廚房第一年十七歲面試一句話都說不出來,沒進 Savoy 的課程;改上 Trust House Forte 的五年課程,從廚房削馬鈴薯開始,切到手、被取了綽號。 13:55把事情簡化他說閱讀障礙逼他把所有東西簡化成一張紙,現在整天在幫設計師、廚師、技術團隊刪減複雜度。 15:29輪調各部門到離職在飯店做過客房、吧台、行銷;一直盤算趁還在底層時離開,後來去連鎖餐廳當夜班經理和初階經理,同時準備自己的店。 17:31Over the Top 的失敗1988 年開張,設計爛、食物爛,朋友硬著頭皮來捧場;錢來自父親、家族朋友和銀行。 20:05失敗教的事沒現金也要發薪水;他的結論是靠行銷救不了餐廳,只能把餐廳做好,也不覺得這是失敗;顧客回饋他現在直接收會員的信。 23:59跟著會員去坎城開幕第一年五月客人就少了,會員說大家都去坎城影展;隔年他在港口租船開了十天的臨時俱樂部。 25:32首批會員與 Babington House第一屆委員會是他一家家打電話敲門請來的,首批約 500 位會員由此而來;鄉間據點 Babington House 則靠不少會員各投約五千集資買下。 28:24樓上空間變成俱樂部樓下的咖啡館是他的「求生」之作,樓上空出來時他並沒有開俱樂部的計畫;地主 Paul Raymond 不投資,卻同意把出資加進租金。 33:21咖啡館撐起轉折樓下咖啡館從早八點開到凌晨三點,下午有爵士樂,養出 Soho 的固定客群,是 Over the Top 慘敗之後的轉折。 36:12紐約與 9/11在紐約找到肉品包裝區的舊倉庫,銀行不放款,只好再向會員集資;到紐約的那週碰上 9/11,聽證仍在週四舉行並拿到許可。 40:36工地晚宴與開幕在工地擺白桌巾辦晚宴,David Bowie 到場並成為投資人;開幕時屋頂沒蓋完、沒有熱水,住客得借健身房的淋浴。 42:59為什麼還要冒險他說不想以後坐在搖椅上懷疑自己沒試過,也許是想向家人證明;他想證明餐旅可以不一樣,例如全天營業的咖啡館。 45:52工作與家庭的平衡他說這是自己從沒做對的事,太太全程陪著他;孩子小時他週末巡店還推著娃娃車,後來才學會把工作和家庭分開。 50:01太太的提醒與放手太太勸他不用再開分店、不必一直搭飛機;疫情讓他明白該信任資深團隊,不必每處都到場。 52:21不是刻意做品牌他說從沒想過要做令人嚮往的品牌,只聽會員要什麼;每個新據點都從白紙開始,問怎麼比上一間更好。 54:13餐旅教會的事他覺得年輕人都該在餐旅業待一年:學會與各種人合作、褪去害羞,也學會鋪床、收盤子、調酒。 55:59賣的是讓會員過得更好他想讓會員在社交與工作上都過得更好,把同樣有創意的人放進同一屋;也談到為付不起會費的人開的導師計畫。 1:00:40為什麼是他做成了被 Steven 追問後,他只說自己有野心、有毅力、熱愛這份工作、在乎會員,並強調從來不是為了賺錢;也說比起經營者,他更想被當成父親評價。 1:04:22上市與下一步疫情期間上市,才滿十二個月;他說營收約三分之一來自會籍,非洲還沒碰、亞洲才剛起步,今年稍晚要去墨西哥。 1:05:58回到過去想改的事回答上一位來賓的問題:Over the Top 他還是會開,但會把工作與家庭的平衡做得更好。
值得記的話
you just have to make the restaurant good
行銷救不了餐廳,只能把餐廳做好
20:21I wanted to prove that hospitality could be done differently
他想證明餐旅可以做得不一樣
44:50the world doesn't need another house nick
他轉述太太對他說的話
50:01it should be the national service
他說年輕人都該去餐旅業待一年,像服兵役一樣
54:13it was never for me a money play
創業對他來說從來不是為了賺錢
1:01:28
名詞與人物
- Soho House
- Jones 創辦的私人會員俱樂部,第一間在倫敦 Greek Street,之後開到紐約與其他城市。
- Over the Top
- 他 1988 年開的第一間餐廳,客人先選肉類,再從十種醬料挑一種淋上去,他自己說醬料很糟。
- Trust House Forte
- 他入行的飯店集團,他在那裡上五年的管理訓練課程,第一年在廚房。
- Savoy management training course
- 他十七歲面試僵住、沒有通過的管理訓練課程。
- Babington House
- Soho House 在英國鄉間的第一個據點,他說是第一間可以想吃早餐就吃的鄉間旅館。
- Paul Raymond
- Greek Street 那棟樓的地主,把他的出資加進租金,讓 Soho House 開得成。
- David Bowie
- 紐約工地晚宴的賓客,在晚宴上成為紐約 Soho House 的投資人之一。
延伸
- Steven 提到 Jimmy Carr、Russell Howard 等喜劇演員,也是從小靠逗家人開心走上這條路;可以跟那幾集對照著聽。