Moyes 談曼聯十個月與重新站起
David Moyes Reveals The Truth About Man United, West Ham & His Future | E213
Moyes 從格拉斯哥的業餘球隊長大,講到在 Everton、曼聯、West Ham 怎麼挑人帶人,也交代 Ferguson 親口點他接班,以及十個月後被炒的過程和家裡的代價。
重點摘要
- 球隊文化從小練出來Moyes 的父親帶業餘球隊,母親洗球衣燙球衣,他從小看著長大。他在 Celtic 學到的是「一定要贏,能贏得漂亮更好」;穿襯衫打領帶這類小規矩則是從父親那裡學來的。
- 選人先看努力與熱愛他挑球員最看重肯付出、真的愛足球,面談時想看對方的眼神,能不能接受他的嚴格。他說他最記得的反而是漏掉的人,例如沒簽下 Alvarez。Steven 也提到招人愈久愈像在猜,Moyes 同意這份工作愈做愈難。
- Ferguson 三天內談定接班Moyes 說 Ferguson 在家裡直接說「我退休,你是下一任」,沒有面試。他當時合約快到期,連對 Everton 的老闆都不能講。他事後覺得,如果看得更細,會發現接班要面對的改變很大。
- 被炒的方式讓他不服他是從媒體得知的,球團隔天才聯絡,全世界早就知道。他認為壞消息也該用有格調的方式交代。他說那十個月讓他覺得對不起家人,用爬上聖母峰再快速下滑來形容。
- 輸球的代價落在家裡年輕時輸球就回家蒙頭大睡,贏球才有「週六晚上的感覺」。他說執教一千多場之後沒有比較輕鬆。工作占掉週末,太太和孩子承受最多。
- 最想要的是獎盃他說經理人獎寧可拿去換一座獎盃。他自認對 West Ham 的新球員有信心,談到丟工作,他說現在比年輕時擔心得少很多,真的被炒也不是世界末日。
時間軸
值得記的話
I have to find a way of winning you know if I can win with style that's even better
我得找出贏的方法,能贏得漂亮更好
13:36I think if you keep praising people all the time I think it makes you soft as well
一直誇人會讓人變軟
22:51I'm retiring and you're the next manager of Manchester United
他轉述 Ferguson 的話:我要退休,你就是曼聯下一任教練
46:58I think when you manage man united it's like living in the penthouse and looking out
執教曼聯像住在頂樓看風景
55:35I think even bad news has to be done in a good way as well
壞消息也要用好的方式交代
59:12
名詞與人物
- Celtic
- Moyes 十二歲起加入的少年隊,他說在那裡學到非贏不可。
- Drumchapel Amateurs
- 格拉斯哥的知名業餘球隊,他父親帶過其中一隊,Ferguson 也在那裡踢過球。
- Everton
- Moyes 在曼聯之前帶了十一年的球隊,他說當時像撞到天花板,很難進前四。
- Alex Ferguson
- 曼聯前任教練,邀請 Moyes 接班,要求他除了太太之外不能告訴任何人。
- David Gill
- 曼聯前任行政總裁,Moyes 與他在歐洲足協合作過,說他離開是很大的損失。
- Ed Woodward
- 曼聯接任的行政總裁,Moyes 在三天內與他見面。
- David Sullivan
- West Ham 老闆,Moyes 第一次離開後又找他回去。
- Nigel Martyn
- 門將,Moyes 在 Everton 簽下他,說他帶來四、五年的穩定。
- Craig Brown
- 當時的蘇格蘭國家隊教練,是唯一回信讓 Moyes 去看訓練的人。
- Howard Wilkinson
- 事後告訴 Moyes,接在王朝型教練後面的人通常做不起來。
延伸
- Moyes 在這集反覆說,球隊的文化與時間比單買好球員重要,跟 Steven 引用 Gary Neville 談 Ferguson 進更衣室兩次的說法可以對照聽。
- 他職涯早期靠 PFA 補助去看世界盃,寫信給好幾國要求看訓練,只有 Craig Brown 回信;離開曼聯後替 UEFA 的職業教練課程演講。這些都是他讓自己保持學習的方法。